En cas de nécessité et selon les possibilités d'accueil du service, un membre de votre famille peut, à titre onéreux, passer la nuit près de vous et prendre ses repas dans votre chambre.
La demande d'hébergement doit être faite au cadre infirmier du service.
Une liste des hôtels de proximité peut vous être donnée par le bureau des admissions.
Les tickets repas "accompagnants" sont en vente au service des admissions. Ils doivent être demandés à la surveillante avant 11 heures pour le déjeuner, et avant 16 heures pour le dîner.